Moqueca ist eines der Nationalgerichte des größten südamerikanischen Landes Brasilien. Es wird bereits seit über 300 Jahren zubereitet. Der bekannte Eintopf ist eine Mischung aus der traditionellen Küche der indigenen Brasilianer und der der portugiesischen Einwanderer.
Zutaten für 4 Personen:
1 kg verschiedener Fischsorten ohne Gräten (z.B. je etwa 200 g Lachs, Thunfisch, Barsch)
4-5 Riesengarnelen
1-2 Paprika
1 Bund Koriander
1 Limette
300 ml Kokosmilch
3 Knoblauchzehen
2 Zwiebeln
3 Tomaten
Olivenöl, Paprikapulver, Salz, Pfeffer, Chili, Wasser
Zubereitung:
Zuerst Garnelen reinigen und mit Küchenkrepp trockentupfen. Nun den Fisch und die Garnelen mit Salz und Pfeffer würzen. Die Limette entsaften, die Knoblauchzehen häuten und entweder sehr fein hacken oder pressen. Danach etwa die Hälfte des Korianders zunächst waschen, abtupfen und in feine Stücke rebeln.
TIPP: Wer das kräftige Korianderaroma nicht mag, kann diesen mit Petersilie ersetzen.
Den Limettensaft mit dem Knoblauch und den Korianderblättern zu einer Marinade vermischen und die Fischstücke sowie die Garnelen darin marinieren. Den Fisch und die Meeresfrüchte abgedeckt für etwa 30 Minuten im Kühlschrank ziehen lassen.
In der Zwischenzeit die beiden Zwiebeln schälen und in Ringe schneiden. Etwas Olivenöl in einer hohen Pfanne erhitzen und die Zwiebeln darin glasig anbraten. Nun den Fisch und die Garnelen mit ihrer Marinade hinzufügen und für ein paar Minuten ebenfalls andünsten. Den Herd auf niedrige Temperatur schalten und die Kokosmilch hinzufügen. Mit etwas Wasser (ca. 200 ml) auffüllen. Das Ganze für weitere 10 Minuten köcheln lassen.
TIPP: Möchte man den Eintopf etwas sämiger, eine feingewürfelte Kartoffel hinzufügen.
Die Tomaten und die Paprika entkernen und würfeln. Beides in die Pfanne zum Fisch geben und für ca. 5 Minuten kochen. Zum Schluss den Eintopf mit Salz, Pfeffer, Paprikapulver und Chili abschmecken.
TIPP: Im Original wird zum Würzen und für die kräftige Farbe Annatto, die Samen des rot-gelben Orleanstrauches und Palmöl verwendet. Alternativ kann man jedoch auch Safran oder Paprikapulver hierfür verwenden.
Den Eintopf auf einem tiefen Teller servieren und mit den restlichen Korianderblättern garnieren und ein paar Spritzern Limettensaft darüber geben.
TIPP: Als Beilage eignet sich Duftreis wie Jasmin oder Basmati.
Wir wünschen gutes Gelingen und einen guten Appetit!
Entdecken Sie unsere Kreuzfahrten nach Brasilien
An der brasilianischen Küste bis nach Rio
15
Tage | Montevideo • Punta del Este • Balneário Camboriú • São Francisco do Sul • Paranaguá • Santos • Ilha Grande • Paraty • Rio de Janeiro
ab
3.179 €
p. P.
inkl. Flug
ab
3.839 € p. P.
Südamerika
VASCO DA GAMA
Ihr Schiff: VASCO DA GAMA
Auf unserer VASCO DA GAMA, die im April 2023 als Schiff des Jahres ausgezeichnet wurde, reisen Sie zu Ihren persönlichen Sehnsuchtsorten auf der ganzen Welt. Egal, ob Sie vom Nordkap träumen, vom Mittelmeer oder gar von einer Weltreise: Sie schwelgen in Kreuzfahrt-Feeling pur auf einem vergleichsweise kleinen Schiff mit einer überschaubaren Gästeanzahl von maximal 1.000 Passagieren. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre an Bord unseres charmanten Seeschiffs VASCO DA GAMA und lassen Sie sich in unseren fünf Restaurants kulinarisch verwöhnen. Unser aufmerksames, deutschsprachiges Servicepersonal serviert Ihnen Drinks der Spitzenklasse in den sieben Bars und Cafés an Bord, die mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurden. Der beheizbare Swimmingpool auf dem Lido Deck ist dank des flexiblen Glasschiebedachs ganzjährig und wetterunabhängig nutzbar. Abgerundet wird unser Bordprogramm durch erstklassige Unterhaltung mit bordeigenen Shows, abwechslungsreicher Live-Musik und landeskundlichen Vorträgen.
21
Tage | Rio de Janeiro • Búzios • Vitória • Ilhéus • Salvador de Bahia • Recife • Fortaleza • Kapverden • Teneriffa
ab
3.549 €
p. P.
inkl. Flug
Südamerika
VASCO DA GAMA
Ihr Schiff: VASCO DA GAMA
Auf unserer VASCO DA GAMA, die im April 2023 als Schiff des Jahres ausgezeichnet wurde, reisen Sie zu Ihren persönlichen Sehnsuchtsorten auf der ganzen Welt. Egal, ob Sie vom Nordkap träumen, vom Mittelmeer oder gar von einer Weltreise: Sie schwelgen in Kreuzfahrt-Feeling pur auf einem vergleichsweise kleinen Schiff mit einer überschaubaren Gästeanzahl von maximal 1.000 Passagieren. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre an Bord unseres charmanten Seeschiffs VASCO DA GAMA und lassen Sie sich in unseren fünf Restaurants kulinarisch verwöhnen. Unser aufmerksames, deutschsprachiges Servicepersonal serviert Ihnen Drinks der Spitzenklasse in den sieben Bars und Cafés an Bord, die mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurden. Der beheizbare Swimmingpool auf dem Lido Deck ist dank des flexiblen Glasschiebedachs ganzjährig und wetterunabhängig nutzbar. Abgerundet wird unser Bordprogramm durch erstklassige Unterhaltung mit bordeigenen Shows, abwechslungsreicher Live-Musik und landeskundlichen Vorträgen.
57
Tage | Valparaíso • Chilenische Fjordwelt • Falklandinseln • Montevideo • Ilha Grande • Paraty • Rio de Janeiro • Teneriffa
ab
10.819 €
p. P.
inkl. Flug
ab
12.349 € p. P.
Südamerika
VASCO DA GAMA
Ihr Schiff: VASCO DA GAMA
Auf unserer VASCO DA GAMA, die im April 2023 als Schiff des Jahres ausgezeichnet wurde, reisen Sie zu Ihren persönlichen Sehnsuchtsorten auf der ganzen Welt. Egal, ob Sie vom Nordkap träumen, vom Mittelmeer oder gar von einer Weltreise: Sie schwelgen in Kreuzfahrt-Feeling pur auf einem vergleichsweise kleinen Schiff mit einer überschaubaren Gästeanzahl von maximal 1.000 Passagieren. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre an Bord unseres charmanten Seeschiffs VASCO DA GAMA und lassen Sie sich in unseren fünf Restaurants kulinarisch verwöhnen. Unser aufmerksames, deutschsprachiges Servicepersonal serviert Ihnen Drinks der Spitzenklasse in den sieben Bars und Cafés an Bord, die mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurden. Der beheizbare Swimmingpool auf dem Lido Deck ist dank des flexiblen Glasschiebedachs ganzjährig und wetterunabhängig nutzbar. Abgerundet wird unser Bordprogramm durch erstklassige Unterhaltung mit bordeigenen Shows, abwechslungsreicher Live-Musik und landeskundlichen Vorträgen.
54
Tage | Tahiti • Osterinsel • Valparaíso • Chilenische Fjordwelt • Falklandinseln • Montevideo • Ilha Grande • Paraty • Rio de Janeiro
ab
10.979 €
p. P.
inkl. Flug
ab
13.399 € p. P.
Südseeinseln, Südamerika
VASCO DA GAMA
Ihr Schiff: VASCO DA GAMA
Auf unserer VASCO DA GAMA, die im April 2023 als Schiff des Jahres ausgezeichnet wurde, reisen Sie zu Ihren persönlichen Sehnsuchtsorten auf der ganzen Welt. Egal, ob Sie vom Nordkap träumen, vom Mittelmeer oder gar von einer Weltreise: Sie schwelgen in Kreuzfahrt-Feeling pur auf einem vergleichsweise kleinen Schiff mit einer überschaubaren Gästeanzahl von maximal 1.000 Passagieren. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre an Bord unseres charmanten Seeschiffs VASCO DA GAMA und lassen Sie sich in unseren fünf Restaurants kulinarisch verwöhnen. Unser aufmerksames, deutschsprachiges Servicepersonal serviert Ihnen Drinks der Spitzenklasse in den sieben Bars und Cafés an Bord, die mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurden. Der beheizbare Swimmingpool auf dem Lido Deck ist dank des flexiblen Glasschiebedachs ganzjährig und wetterunabhängig nutzbar. Abgerundet wird unser Bordprogramm durch erstklassige Unterhaltung mit bordeigenen Shows, abwechslungsreicher Live-Musik und landeskundlichen Vorträgen.
109
Tage | Singapur • Cairns • Papeete • Valparaíso • Montevideo • Rio de Janeiro • Teneriffa
auf Anfrage
Weltreise
VASCO DA GAMA
Ihr Schiff: VASCO DA GAMA
Auf unserer VASCO DA GAMA, die im April 2023 als Schiff des Jahres ausgezeichnet wurde, reisen Sie zu Ihren persönlichen Sehnsuchtsorten auf der ganzen Welt. Egal, ob Sie vom Nordkap träumen, vom Mittelmeer oder gar von einer Weltreise: Sie schwelgen in Kreuzfahrt-Feeling pur auf einem vergleichsweise kleinen Schiff mit einer überschaubaren Gästeanzahl von maximal 1.000 Passagieren. Genießen Sie die familiäre Atmosphäre an Bord unseres charmanten Seeschiffs VASCO DA GAMA und lassen Sie sich in unseren fünf Restaurants kulinarisch verwöhnen. Unser aufmerksames, deutschsprachiges Servicepersonal serviert Ihnen Drinks der Spitzenklasse in den sieben Bars und Cafés an Bord, die mit viel Liebe zum Detail eingerichtet wurden. Der beheizbare Swimmingpool auf dem Lido Deck ist dank des flexiblen Glasschiebedachs ganzjährig und wetterunabhängig nutzbar. Abgerundet wird unser Bordprogramm durch erstklassige Unterhaltung mit bordeigenen Shows, abwechslungsreicher Live-Musik und landeskundlichen Vorträgen.